Rəsmiyyə Sabirin şeirlər kitabı Türkiyədə

Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin Baş katibi, Milli Elmlər Akademiyası İqtisadiyyat İnstitutunun elmi katibi dos.dr. Rəsmiyyə SABİRin “SAHİLSİZ ADAM” adlı şeirlər kitabı qardaş Türkiyədə Avrasya Ekonomik və Sosial İlişkilər Dərnəyinin (www.ekoavrasya.net) “EkoAvrasya Yayınları” seriyasından (EkoAvrasya Yayın No: 2011/2 ISBN 978-605-87972-1-5) ilk şeir kitabı olaraq çıxmışdır. Dərnəyin bir kültür xidməti olaraq yayınlanan əsər ücrətsiz olaraq Türkiyədə, başda universitet kitabxanalarıi olmaqla bütün rayon (şəhər) Xalq Kitabxanalarına göndərilmişdir. Kitabın elektron (CD) variantı da hazırlanmışdır.

“Sahilsiz Adam” üçün iyun ayında Bakıda tanıtım toplantısı düzənlənəcəkdir.

Kitabın redaktoru və “Ön söz” yazarı DGTYB başqanı Əkbər QOŞALI, Texnik redaktoru Vəfa RAMAZANOVA, Qrafik Tasarımçısı Fatih ÇƏTİNdir. Kitab “SATA Reklam Tasarım Basın Yayın Matbaacılık”da nəşr olunmuşdur.

“Sahilsiz Adam”ın “Sunuş” yazısını (orijinal halda) dgtyb.org oxucularına təqdim edirik:

***

SUNUŞ

Resmiyye SABİR yeni kuşak Azerbaycan şiirinin önde gelen isimlerindendir. Resmiyye Hanım’ın şiir hayatında hem Azerbaycan’ın klasik şairi Mirza Elekber Sabir’in hem de çağdaş şairi Sabir Rüstemhanlı’nın belirli ölçüde rolü ve etkisi olmakla birlikte o, bu iki şairden hiçbirinin tam devamcısı sayılamaz. Resmiye Hanım ne büyük Molla Nesreddinci Elekber Sabir gibi bir hiciv ya da kara mizah şairi, ne de Rüstemhanlı Sabir gibi bir milli şairdir. O, daha ok kadın duyğularını dile getiren, tabiat ve cemiyete, genel olarak dünyaya kadın gözü ile bakan,şiirlerinde hüzün motifinin baskın olduğu genç bir şairdir. İsmi ve soy ismi ile müsemma olan Resmiye Sabir’in edebi kişiliği onun ferdi kişiliğinin devamı olup sabırlı poetik arayışların iyi bir şekilde sonuçlandığını söylemek mümkündür. Şiirlerdeki ciddiyet, yerli yerindelik, şiir örgüsündeki nizam ve düzen Resmiyye Sabir şiirinin karakterik özelliklerindendir.

Şairin hakikat arayışlarındaki bu düzen onu adım adım hedefine yaklaştırır.

Kadın, gençlik, kalem, şiir! Resmiyye her dört varlığı kutsal sanan, onların dördünün de farkında olan ve onlardan hiçbirine toz kondurmayan bir hanımefendidir.

Herkesin böyle tanıdığı Resmiyye Hanım arkadaşları, okuyucuları arasında sevecenliği, temiz kalpliliği ile tanınmakta ve sevilmektedir.

Elinizdeki kitap genç bir Azerbaycan Türk hanımının duygularının ifadesidir. Bu kitap, Resmiyye Hanım’ın Türkiye’de, bundan sonra yayımlanacağına inandığımız kitaplarından da ilkidir. Resmiyye Hanım sizlerle olan ilk görüşüne Avrasya Ekonomik İlişkiler Derneği ve Dünya Genç Türk Yazarlar Birliği’nin hayır duaları ile gelmiştir. Resmiyye Hanım’ın bu kitabı EkoAvrasya yayınlarının şiir olan ilk yayınıdır. Bu kitabın EkoAvrasya yayınları arasında yer alması da bir tesadüf değildir çünkü Resmiyye Hanım aslında bir ekonomisttir ve Azerbaycan Bilimler Akademisi Ekonomi Enstitüsü’nde ilmi sekreter olaraq çalışıyor.

Kainatta olup bitene hem şair hem de iktisatçı gözü ile bakan Resmiyye Hanım ekonomik dengeleri alt üst olan yeryüzünde yaşamakla birlikte daha ahenkli olan kendi poetik dünyasını da yaratmakta, yarattığı bu dünyada kendisini daha rahat hissetmektedir.Siz de elinizdeki kitabın sayfalarını çevirdikçe bu huzurlu dünyanın kapılarını aralamış, genç bir şairin duygu dünyasına girmiş olacaksınız.

Bu eserin sizlere ulaşmasında bizlerden desteklerini esirgemeyen Avrasya Ekonomik İlişkiler Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Hikmet EREN’e ve Yönetim Kurulu Üyesi İbrahim ALBAYRAK’a teşekkürlerimi ifade etmeyi bir borç biliyorum.

Bu huzurlu dünyada iyi geziler dileğiyle…

Ekber QOŞALI/ DGTYB Genel Başkanı