Tatarıstan Yazıçılar İttifaqının başqanı: Ərazi bütövlüyünüz uğrunda apardığınız mübarizədə tam dəstəyik

Qardaş Tatarıstanın Yazıçılar İttifaqının (TYİ) başqanı, Əməkdar incəsənət xadimi Danil Salihov Azərbaycanın ərazi bütövlüyü uğrunda mübarizəsinə mənəvi dəstək ismarıcı göndərib. Dəyərli başqana, onun timsalında bütün TYİ üzvlərinə təşəkkür edirəm. Əkbər Qoşalı “Biz Davamı »»»

Qazaxıstan Yazıçılar Birliyinin başqanından Azərbaycana möhtəşəm dəstək

Uluğbek Esdevlet: “Azərbaycanın öz torpaqlarını azad etməsi, indiki nəslin əcdad qarşısındakı borcunu ödəməsidir” Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyi Məsləhət Şurasının üzvü Nurgali Jusipbay Qazaxıstan Yazıçılar Birliyinin başqanı Uluğbek Esdevletin Azərbaycanın hərb və Davamı »»»

Türk dünyası yazarlarından Bəyanat: Azərbaycana qarşı terrora YOX deyirik!

Türk dünyası yazarları  Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin çağırışına qoşularaq Ermənistanın Azərbaycana qarşı apardığı terror siyasətinin dayandırılmasına dair Bəyanat yayıb. Bu barədə məlumatı Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin başqanı şair-publisist İntiqam Yaşar Davamı »»»

Özümdən yol almışam, özümə yol gedirəm

Akif SƏMƏD *** A bəxtəvər, elə bilmə Yadam mən Akif Səmədə. Dərd ha deyil, düşmür çiçək Badamdan Akif Səmədə. Anam məni daş doğmadı, Gözlərində yaş doğmadı. Ağac yaxın, daş doğmadı Adamdan Akif Davamı »»»

İlahi, neyləsən, sən mənə eylə – Eldar Baxışın şeirləri

Sərçə balası İlahi, mənə yox, mən istəmirəm, İlahi, yazığın gəlsin bu qıza. Elə eləmə ki, oğlanlar, qızlar, Kişilər, arvadlar gülsün bu qıza. Elə eləmə ki, vüsal yerinə Göz yaşı danışsın, qəhər danışsın. Davamı »»»

Özbəkistan duyğuları – İbrahim İlyaslının yeni şeiri

ÖZBƏKİSTAN DUYĞULARI Hələ olmamışam Özbəkistanda, Görməmişəm ulu Səmərqəndi. Məni Buxaraya dartır ürəyim,- Bağrımın başına çəkir Daşkəndi. Bir səs; “Harda qaldın, durma, gəl” deyir, Bilmirəm kimim var mənim o yerdə. Hər dəfə önümdə Davamı »»»

Mən özüm-özümdən yıxıldım, Ana – Fərqanə Mehdiyeva

TƏNDİR Keçib boğazımız gəlib kəndirə, Dərdimiz bəllidir, dərman tapılmır. Evin dalındakı qərib təndirə, Gör neçə zamandır çörək yapılmır Bu uzun-uzadı ömür yolunda, Anamla qoşaca çalışıb təndir. Ələ düşməyəndə kibrit əvəzi Anamın içindən Davamı »»»

Şeirim mənə bənzəyir – Coşqun Qarabulud

MƏNƏ BURAX Çıxart vəsiqəndən ünvanını, məkanını, soyadın, adın nə varsa, sənə aid olanları- hamısını kənara qoy. Yalnız baxışların qalsın, bir də sən. Gerisini mənə burax. *** Bu yaşdan sonra sən gəl dedin. Davamı »»»

Xasiyyət Rüstəmin şeirləri

Bizim Yazı Özbəkistanın nüfuzlu “Kitab Dünyası” qəzetinin baş redaktoru, şair-tərcüməçi Xasiyyət Rüstəmin şeirlərini təqdim edir: *** Ay zəmiyçün darıxan gecə Yer üzünə sığmadı qadın. Bir az qorxar günahdan gecə – Qorxar, bəlkə, Davamı »»»

Hardasan dünyanın halal Adamı

Bizim Yazı tanınmış şair İbrahim İlyaslının şeirlərini təqdim edir: Necəsən? Mənim səndən uzaqlarda Yamandı halım, necəsən? Özgəsinə qismət olan Cahı-cəlalım, necəsən? Yalana döndü gerçəyim, Ay gözəlim, ay göyçəyim. Çəmənim, çölüm, çiçəyim, Pətəyim, Davamı »»»

Tatarıstan Yazıçılar İttifaqının başqanı: Ərazi bütövlüyünüz uğrunda apardığınız mübarizədə tam dəstəyik

Qardaş Tatarıstanın Yazıçılar İttifaqının (TYİ) başqanı, Əməkdar incəsənət xadimi Danil Salihov Azərbaycanın ərazi bütövlüyü uğrunda mübarizəsinə mənəvi dəstək ismarıcı göndərib.
Dəyərli başqana, onun timsalında bütün TYİ üzvlərinə təşəkkür edirəm.
Əkbər Qoşalı
“Biz Azərbaycan hökuməti və xalqına öz ərazi bütövlüyü və regionda sülh, stabillik uğrunda apardığı mübarizədə tam dəstəyimizi bildirmək istəyirik.”
Tatarıstan Yazıçılar İttifaqının başqanı
Danil Habibrahmanoviç Salihov
Oxunma sayı: 55

Qazaxıstan Yazıçılar Birliyinin başqanından Azərbaycana möhtəşəm dəstək

Uluğbek Esdevlet: “Azərbaycanın öz torpaqlarını azad etməsi, indiki nəslin əcdad qarşısındakı borcunu ödəməsidir”

Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyi Məsləhət Şurasının üzvü Nurgali Jusipbay Qazaxıstan Yazıçılar Birliyinin başqanı Uluğbek Esdevletin Azərbaycanın hərb və siyasət meydanındakı irəliləyişi ilə bağlı fikrini öyrənib. Qardaş ölkə şair və yazıçılarını birləşdirən ən böyük və qocaman təşkilatın başçısı, görkəmli şair Uluğbek Esdevletin ürək sözlərini sizlərlə bölüşürük:

– Azərbaycan xalqı bizim qandaşımız, dildaşımız, əqrəbamızdır.

Biz, şair və yazıçılar olaraq, gəncliyimizdən bu yana Azərbaycanın da şair və yazıçıları ilə dost olduq…

25 il öncə, Qazaxıstan Xarici işlər Nazirliyinin UNESCO Ədəbi əlaqələr Bölümü başqanıyıdm. O dönəm diplomatiya təhsili üçün Ankaraya getdim. Orada bir qrup Azərbaycanlı məsləkdaşımızla birlikdə təlim-təhsil seminarına qatıldıq. Təlim-təhsilin sürdüyü ilk üç ya da dörd seminarda Ermənistan-Azərbaycan çatışması ilə bağlı ətraflıca bilgi qazandım. Mövzunu daha sonra da araşdırdım. Bilinən odur ki, Ermənistan Azərbaycan torpaqlarının yüzdə 20-ni işğal etmişdir. O torpaqlarda yaşayan Azərbaycanlılar isə məcburi köçkün olmuşdur.

İllər sonra, TÜRKSOYun önərisi ilə, Azərbaycanın böyük şairi, realistik şeirin öncüsü olan Molla Pənah Vaqifin şeirlərini qazaxcaya çevirdim. Vaqif eşqin şairidir; eyni zamanda, dərin fəlsəfə sahibidir. Onun şeirlərini qazaxcaya çevirərkən, həyatını da incələdim. Molla Pənah Vaqif Qarbağ Xanlığında vəzirlik etmiş bir şairdi. Yəni, sadə bir həqiqət çıxır ortaya: Orta çağda Qarabağ Azərbaycanındı, orda Azərbaycanın xanlığı vardı.

Vaqifin şeirlərini çox bəyəndim; sevərək, ilhamla çevirdim. Vaqifin şeirlərinin dünya dillərində yayınlandığı külliyatda mənim də çevirmələrim yer aldı. Şairin doğumunun 300-cü ildönümü Bakıda keçirilən zaman, yubiley törəninə qatılaraq, şeirlərini qazaxca oxudum. Dili çox yaxın olduğundan Vaqifin şeirlərinin çevrilməsi də çox keyfiyyətli oldu. Fərq etdiyim o ki, 300 il öncəki türkcə qazaxcaya çox yaxındır.

O dönəm Qarabağ Xanlığını indiki İran ərazisində yerləşmiş o zamanın şahlığı tərəfindən tutulub; xan isə qaçmaq zorunda qalıb. Qaçarkən, Molla Pənah Vaqifə də birlikdə qaçmağı təklif edib. Molla Pənah qaçmağı rədd edib. Daha sonra, Xanın vəziri olduğu üçün Molla Pənah və oğlunu edam ediblər.

Bu tarixi olay, Qarabağın gerçək sahiblərinin kim olduğunu göstərən dəlildir.

Ən böyük dəyər və zənginliklərdən biri də Qarabağda Molla Pənah Vaqifin və yaxınlarının məzarlığının bulunmasıdır. – Sak və İskitlər dönəmindən bu yana məzarlıqlar böyük dəyər olaraq qəbul edilmişdir. Qarabağda bu an Azərbay­canlıların əcdadının məzarlıqları bulunur; dediyim kimi, böyük Azərbaycan şairi Molla Pənah Vaqifin də məzarı oradadır.

Bəli, bu gün Azərbaycan işğal edilən torpaqlarını azad edir. Bu, Azərbaycanın öz torpaqlarını özünün azad etməsidir. İndiki nəsil kəndləri, yaşayış məntəqlərini işğaldan qurtar­mağı öz vəzifəsini yerinə yetirmək kimi görür. Mən belə qəbul edirəm ki, Azərbaycanın öz torpaqlarını azad etməsi, indiki nəslin əcdad qarşısındakı borcunu ödəməsidir.
Mən Azərbaycan xalqına xoşbəxtlik, əmin-aman günlər və ədalətli barış diləyirəm./musavat.com/

Həmsöhbət oldu: Nurgali Jusipbay

(Mətni Azərbaycan türkcəsinə Əkbər Qoşalı uyğunlaşdırıb)

Oxunma sayı: 134

Türk dünyası yazarlarından Bəyanat: Azərbaycana qarşı terrora YOX deyirik!

Türk dünyası yazarları  Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin çağırışına qoşularaq Ermənistanın Azərbaycana qarşı apardığı terror siyasətinin dayandırılmasına dair Bəyanat yayıb. Bu barədə məlumatı Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin başqanı şair-publisist İntiqam Yaşar verib.

Bəyanatda deyilir: “Bu ilin iyul ayının 13-dən başlayaraq, Ermənistan silahlı qüvvələri atəşkəs rejimini kobud şəkildə pozmaqla, Ermənistan-Azərbaycan dövlət sərhədinin Tovuz rayonu istiqamətində Azərbaycan silahlı qüvvələrinin mövqelərini və sərhəd kəndlərini artilleriya qurğuları və minaatanlardan atəşə tutmuş, bu təxribat nəticəsində Azərbaycan ordusu şəhidlər vermiş, yerli sakinlər həlak olmuş, evləri dağıntıya məruz qalmışdır . Bundan başqa, otuz ilə yaxındır, Azərbaycanın Dağlıq Qarabağ və 7 ətraf rayonunu işğal altında saxlayan Ermənistan Azərbaycanın mövqelərinə atəş açmaqla kifayətlənməmiş, müxtəlif vaxtlarda diversiya fəaliyyətləri və atəşkəs rejimini kobud şəkildə pozmaqla mülki əhalini hədəf olaraq seçmişdir.

Bütün bunlarla yanaşı 27 sentyabr 2020-ci il tarixindən başlayaraq Ermənistanın Azərbaycana qarşı terror siyasətinin nəticəsi olaraq, uşaqlar, qocalar da daxil olmaqla 205 nəfər mülki şəxs yaralanmış, 41 nəfər isə həyatını itirmişdir. 4 oktyabr 2020-ci il tarixindən başlayaraq Azərbaycan Respublikasının ikinci böyük şəhəri, dünya ədəbiyyat-mədəniyyət tarixində öz xüsusi yeri olan qədim Gəncə şəhərinə raket hücumları təşkil olunmuş, 11 mülki şəxs həyatını itirmiş, 70 nəfərdən çox insan isə yaralanmışdır. Şəhərdə tarixi əhəmiyyət daşıyan bir çox tikililərə zərər dəymişdir. İşğalçı ölkənin atəşkəs rejimini pozması və Azərbaycanın dinc əhalisinə, mülki obyektlərinə artilleriya zərbələri endirməsi bu ölkənin işğalçı mahiyyətini və beynəlxalq hüquqa məhəl qoymamasını bir daha göstərmiş olur.

İndiyə qədər Ermənistan BMT Təhlükəsizlik Şurasının 822, 853, 874 və 884 saylı qətnamələrini yerinə yetirməkdən imtina etməklə beynəlxalq hüquqa açıq şəkildə hörmətsizlik etdiyini isbatlamışdır. Türk Dünyası yazarları olaraq işğalçı Ermənistanın təcavüzkarlıq siyasətini qətiyyətlə pisləyir, dünya ictimaiyyətinə, beynəlxalq təşkilatlara, Avropa Parlamenti, ATƏT-in Minsk qrupunun həmsədr ölkələrinə, Birləşmiş Millətlər Təşkilatına səslənərək Azərbaycanın ərazi bütövlüyünün bərpa olunmasının vacibliyini və Ermənistanın Azərbaycan xalqına qarşı apardığı terror siyasətini bir an öncə dayandırmasınının vacibliyini  ifadə edirik.”

  1. Dərya Akdəmir– yazar, “ANKA” başqanı, Türkiyə Cümhuriyyəti;
  2. Özgür Bacaqsız– yazar, Türkiyə Cümhuriyyəti;
  3. Mirzohid Müzaffər– şair, Özbəkistan Respublikası;
  4. Muhammed Siddiq– şair, Özbəkistan Respublikası;
  5. Erkinbek Serikbay -yazar, “Türk xalqları arasında ədəbi əlaqələri inkişaf etdirmə vəqfi” başqanı, Qazaxıstan Respublikası;
  6. Çalğın Məhəmməd-şair, Təbriz;
  7. Həsən Ümidoğlu-şair, Təbriz;
  8. Kaliça Yaqubova-şair, Qırğız Respublikası;
  9. Çolpan Orozoliyeva-şair, Qırğız Respublikası;
  10. İntiqam Yaşar -şair, Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyi başqanı, Azərbaycan Respublikası;
  11. Əfsanə Ələsgərli -yazar, jurnalist, Azərbaycan Respublikası;
  12.  Cavid Qədir-yazar, jurnalist, Azərbaycan Respublikası
  13. Fanil Gilaji -şair, Tatarıstan;
  14. Ayqız Baymuhammed-yazar, Başqırdıstan;
  15. Alla Böyük-yazar, Qaqauz Yeri;
Oxunma sayı: 111

Dünya yazarlarından Azərbaycan Prezidentinə həmrəylik məktubu

Dünyanın bir qrup tanınmış şair, yazıçı və ədəbiyyatşünası Azərbaycan Prezidenti cənab İlham Əliyevə həmrəylik məktubu göndərib. Bu barədə, tanınmış yazar Əkbər Qoşalı məlumat verib. Ə. Qoşalı bildirib ki, məktub, Azərbaycanın könül dostu, qardaş Özbəkistanın nüfuzlu “Kitab dünyası” qəzetinin baş redaktoru, Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyi (DGTYB) Məsləhət Şurasının üzvü Xasiyyət xanım Rüstəmin təşəbbüsü ilə yazılıb. O qeyd edib ki, Xasiyyət xanım Azərbaycan Respublikasının Ermənistan tərəfindən məruz qaldığı elanolun­mamış müharibənin acı nəticə­lərinə, Azərbaycanın öz ərazi bütövlüyünü bərpa etməsinə, xalqımızın haqq işinə, bir sözlə, Azərbaycan həqiqətlərinə öncələr də biganə qalmayıb; necə deyərlər, candan-könüldən davranıb. O, düşmənin iyulda Tovuza hücumu vaxtı, Qarabağ ağrılarını, Azərbaycan həqiqətlərini mükəmməl poetik dillə ifadə edən “Adı Lalə idi o qızın” adlı poema yazıb.

Dünyanın müxtəlif coğrafiyalarında, fərqli ölkələrdə və şəhərlərdə yaşayıb-yaradan 14 tanınmış ədibin adları:

Gjeke Marınaj – ABŞ, Rudolf Marky – Albaniya,
Sungrye Han – Güney Koreya,
Biplab Majee – Hindistan,
John Farndon – İngiltərə,
Karlos Ernesto Garsia – İspaniya,
Rosalba Fantastico di Kastron – İtaliya,
Sovan Bhattacharya – Kəlküttə,
Daniela Andonovska-Trajkovska – Quzey Makedoniya,
Xasiyyət Rüstəm – Özbəkistan,
Vadim Teryoxin – Rusiya,
Mehmet Nuri Barmaqsız – Türkiyə,
Coşqun Qarabulud – Türkiyə,
Mai Van Phan – Vyetnam

Xasiyyət Rüstəmin təşəbbüsü ilə imza­ladığı məktubda, Azərbaycanın haqlı işinə dəstək, xalqımızın xarakterinə və mədəni irsimizə məhəbbət ifadə olunub.

Azərbaycan Prezidenti cənab İlham Əliyevə

Həmrəylik məktubu

Hörmətli cənab Prezident!

Bu gün ölkənizi narahat edən durum və bölgədəki savaş bütün dünyanı, eləcə də, biz şair-yazıçıları da narahat edir; amma Sizin güclü elminiz, mislsiz diplomatiyanız və xalqınıza olan sevginiz bizə sadəcə təskinlik vermir, əminik ki, xalqınızın, millətinizin qəlbində də sabahkı işıqlı günlərə, xoşbəxt gələcəyə ümid oyadır.

Əslində, biz – bütün dünya yazarları hər cür müharibəyə qarşı­yıq, ancaq Sizin durumunuz insanı düşünməyə vadar edir. Çünki Siz başqa bir ölkənin torpağı üçün savaşmırsız, özölkənizdə öz torpağınız üçün savaşırsız! Bütün siyasətçilərin vurğuladığı kimi, Sizin və Sizin xalqınızın başqa seçimi qalmayıb və ən son yol bu idi… – Azərbaycanın sabahı, xalqın gələcəyi üçün vuruşmağın vaxtının gəldiyi görsənir.

Azərbaycan xalqı dünyaya nə qədər dahilər, ulu alimlər verib. Azərbaycan gözəl insanları, qonaqpərvər xalqı ilə dünyayda məşhurdur; onların bu sınaq günlərində də, özlərinin təmkini və insansevərliyi ilə bütün dünyaya örnək olacağına ümidvarıq.

Sizi və mehriban xalqınızı ürəkdən dəstəkləyirik və bu xalqdan gələcəkdə də yeni dahilər yetişəcəyinə inanırıq.

***
Озарбайжон Президенти Жаноб Илҳом Алиевга
ҲАМДАРДЛИК МАКТУБИ

Ассалому алайкум, Жаноб Президент!

Бугун Мамлакатингизни безовта қилаётган аҳвол ва ҳудудий можаролар бутун дунёни ва шу жумладан, Биз шоир-ёзувчиларни ҳам ташвишга солмоқда. Аммо, Сиздаги кучли билим, беқиёс дипломатия ва Халкингиз – Миллатингизни севишингиз бизга таскин берибгина қолмай, халқингиз қалбида эртанги ёруғ кунларга, бахтли келажакка умид уйғотади.

Аслида Биз, Бутун Дунё Шоир-Ёзувчилари ҳар қандай урушга қаршимиз, аммо, Сиздаги ҳолат одамни ўйлашга мажбур қилади… Чунки, Сиз ўзга Мамлакат тупроғи учун эмас, Ўз юртингизда, Ўз тупроғингиз учун курашмоқдасиз! Бутун Сиёсатчилар таькидлаётгани каби, Сизнинг ва халқингизнинг бошқа танлови қолмаган ва энг сўнгги чора шу эди… Озарбайжоннинг эртаси, Халқнинг келажаги учун ҳаракат қилиш вақти келганлиги таькидланмоқда.

Озарбайжон халқи жаҳонни қанчадан-қанча даҳолар, улуғ Алломалар билан сийлаган. Озарбайжон ажойиб инсонлари, меҳмондуст халқи билан дунёга машҳур. Улар бугунги шундай синовли кунларда ўзларининг сабр-тоқатлари ва инсонпарварлиги билан бутун дунёга намуна бўлишларига умид қиламиз!

Сизни ва меҳрибон Халқингизни сидқидилдан қўллаб-қувватлаб, бу халқдан эртага кўплаб Даҳолар етишиб чиқишига ишонамиз.

Oxunma sayı: 125